Trigger fish work well with Angel fish ..... and parrot fish, we had them mixed with each other when I was growing up. Just ask the guy at the aquarium where you are buying your fish.
- - - Updated - - -
I should update what I grew up with so this is what I can remember. Trigger, Angel, Parrot, several to types of shrimp, clown, a lion fish for a little bit,