there's a zillion ways to connect your chest to your sleeve(s). It could be an extension of either the sleeve art, or the chest art - or it could just be background/filler kind of stuff, too. Is the same artist doing both? If yes, discuss options with him/her. If not, maybe you'll see a style that a third artist could apply.