Finished or unfinished is certainly fine either way with a situation like that, I'd say.
Possibly he has a friend or two who could respect what he's done with it and bring the art to some closure, too.
If I were the partner, I'd certainly want to see the old work. Just ask her before whipping it out. She might even have some ideas about who he might have liked to see it through, too.