You should never get a tattoo from anyone who isn't licensed or in a shop. They can turn out really bad. An option would be to get a cover up, easily fixed but make sure you do the research before hand. Find a reputable shop.
Yes it is infected. Make sure you take the proper measure in order to prevent this from getting any worse. Hope it recovers quickly with no complications.