First, huge congratulations are in order!
Second, this: "i stopped on the path i was on, took a moment to look around, realized that i didn't like where i was headed, and decided to go off of it and in an entirely new direction." >> I have this feeling often. Wanting to step off the trajectory, but then I stumble because I'm not sure of where to go. I think I may actually be on my way to figuring it out, though I almost don't want to admit it to myself, if that makes sense. And understanding that nothing happens overnight.
Third, this: "i still want to write about California tattoo history, but i do not wish to do so in the realm of "academia". i want to write it as part of this community, for this community, and i want those who are interested in knowing about it to have access to it, without broadcasting it to those who would potentially exploit it." > Just well said is all. And sounds like the only way to do it.
This is super positive and, dare I say, inspirational. Good luck, godspeed, etc.